TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Ungarisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Ungarisch > Englisch Anfrage

Vorherige Englisch > Ungarisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Ungarisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

English > Hungarian: Brochure for Colours producer, 5000 words, Memoq

Brochure for Colours producer, 5000 words, Memoq
General marketing and industry terms. Repetitive.

Deadline 27th of July, 6 p.m. CET

Example of text:
Excellent colour matching accompanied by premium colour tools solutions.

• Fast, easy and reliable identification of the colour and the repair result.

• Painter friendly application.

• Less training needed due to similar application techniques between water-based or solvent-based

basecoats.

• Excellent coveri ng power from the first passing.

• Rapid flash-off times.

• Easy and safe repair

Sprachrichtung(en)

Englisch > Ungarisch

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.