|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Français > Anglais : Un rapport d'un laboratoire d'analyse médicale de trois pages
Il s'agit de traduire un rapport d'un laboratoire d'analyse médicale de trois pages. Le rapport est très espacé et ne semble pas dépasser 200 mots par page.
J'aimerais pouvoir obtenir une traduction de ce document pour mercredi matin.
Exemple du texte :
Serodiagnostic de la Rubéole
Technique par chimiluminescence
Date du prélèvement : 27/07/2017
Titre des anticorps IgG 37,1 UI/ml
Sprachrichtung(en)
Französisch > Englisch
Fachgebiet
Medizin
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
