TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Englisch Anfrage

Vorherige Englisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Deutsch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Deutsch > Englisch: Vorwissenschaftliche Arbeit zum Thema Enteisung von Flugzeugen, 28 Seiten

ich hab eine vorwissenschaftliche Arbeit geschrieben und möchte diese in englisch übersetzen lassen. Meine Arbeit ist aber 28 Seiten lang. Mein Thema ist Enteisung von Flugzeugen.

Beispieltext:
Diese Ablagerungen müssen schon vor dem Start vom Flugzeug entfernt werden, da im Winter ein Starten nahezu unmöglich ist, weil keine Aerodynamik zustande kommen kann.
Deswegen ist Enteisen auf dem Boden sehr wichtig, um die Tragflächen vor allen Arten von Eis und Schnee sauber zu halten.

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Englisch

Fachgebiet

Technik

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.