|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Nederlands > Duits: [RE-posting] Beetje technisch, voertuigen, 605 woorden
Beetje technisch, introductie van een systeem waarmee vrachtwagens op afstand bediend kunnen worden. 605 woorden te vertalen vanuit het Nederlands naar het Duits. Levering morgen, zaterdag middag 04.11.2017.
Example of text:
De veiligheid word gegarandeerd door diverse algoritmes en sensoren. Bij communicatie onderbreking tussen afstandsbediening en decoder wordt het voertuig direct tot stilstand gebracht en wordt het sturen uitgeschakeld.
Sprachrichtung(en)
Niederländisch > Deutsch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
