|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Italienisch > Deutsch: Untersuchungsbericht der italienischen Prüfstelle zur regelmäßigen PKW-Untersuchung
Untersuchungsbericht der italienischen Prüfstelle zur regelmäßigen PKW-Untersuchung (entpricht dem deutschen TÜV-Bericht).
Umfang: 1 Seite (DIN A4)
Beispieltext:
Dati del veicolo
Anno prima Immatricolazione
Condizioni ambientali
marcha e Tipo dell'apparecchio
No. di omologazione
data di scadenza del controll0
ovalizzazione
und so weiter
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Deutsch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
