|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 15
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: Speisekarte, 818 Wörter
Eine Speisekarte müsste ins Englische übersetzt werden. Es sind 818 Wörter
Beispieltext:
Minestrone
Eine gehaltvolle Suppe mit feinstem Gemüse und frischem Parmesan
Pomodoro
Meine beste Tomatensuppe mit Basilikumpesto verfeinert
Carote allo Zenzero
Karottensuppe mit Ingwer und Curry.
Auf meiner Asienreise habe ich ein ganz spezielles Curry entdeckt, mit dem diese Suppe noch ein bisschen besonderer wird
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
