|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Deutsch > Polnisch: Betriebsanleitung ca. 40 - 50 Seiten vom Deutschen ins Polnische / Metallverarbeitung
BOMs, instructions, control panels, screens, etc. NO CAT TOOLS!!!
Stücklisten, Anweisungen, Steuerpult, Meldungen im Display etc.
Example of text:
Long-term collaboration desired. Experienced professionals only! Fluent in both languages (DE-POL). Immediate payment after end of project or once a month.
Langfristige Zusammenarbeit erwünscht. Nur erfahrene Profi-Übersetzer für technische Übersetzungen. Sofortige Bezahlung. Willkommen im Team!
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Polnisch
Muttersprache: Polnisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
