|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Englisch > Deutsch: Biography of an interpreter, 198 pages (8inch x 5inch)
It's a biography of a former US military interpreter, who had been threatened by Taliban and had to escape his country to Germany.
The book has around 198 pages in (8inch x 5inch), with around 52 photos.
The delivery date is preferably as soon as possible.
Beispieltext:
Finding My Way Out of Darkness
It was around 1993 when my family moved back to Herat province in Afghanistan. During the Russian invasion of Afghanistan, they had been forced to move to Iran. In Herat, we settled in a very old house, which was part of our family inheritance and was left to us by my great-grandparents. It was one of the first houses that had been built in the old town of Herat. It had six huge rooms, two basements, one stable, one backyard and one huge front yard with a very old tree and deepwater well.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Deutsch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
