|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 2
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Italiano > Tedesco: Traduzione tecnica e revisione, circa 3000 parole
Doppio progetto dall'italiano al tedesco:
- traduzione tecnica, 1540 parole, dall'italiano al tedesco;
- testo tecnico di revisione in tedesco, 1476 parole.
Scadenza: Lunedì 1 luglio.
Doppelprojekt vom Italienischen ins Deutsche:
- technische Übersetzung, 1540 Wörter, aus dem Italienischen ins Deutsche;
- Revision technischer Text in Deutsch, 1476 Wörter.
Deadline: Montag, der 1. Juli.
Double project from Italian into German:
- technical translation, 1540 word, from Italian into German;
- revision technical text in German, 1476 words.
Deadline: Monday, the 1st july.
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Deutsch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
