|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Italienisch > Deutsch: Schreiben Kreditvergabe an ein Unternehmen, 311 Wörter
Übersetzung eines kurzen Anschreibens bzgl. der Kreditvergabe an ein Unternehmen, 311 Wörter, sobald wie möglich, Lieferung spätestens bis Freitag morgens, den 27.07.
Example of text:
Premesso che la scrivente e creditrice verso la societa [...]
Con la presente Vi cediamo il credito delle fatture sopra elencate in premessa ai sensi e per gli effetti dell’art. 1260 e seguenti del C.C. [...]
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Deutsch
Fachgebiet
Wirtschaft / Marketing / Finanzen
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
