|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Français > Arabe : Roman de 200 pages
Roman de 200 pages
Exemple du texte :
D’adorables bouclettes blondes striant un front haut mettaient en valeur des yeux d’un bleu profond tirant sur le vert. Un teint hâlé augmentait cette harmonie qui
soulignait le sourire coquin d’un enfant.
Droit sur ses petites jambes, ce bambin qui faisait le bonheur
de ses parents, s’évertuait à rester debout et avançait tout doucement. Le matin même, peu après son réveil, il avait fait ses premiers pas dans sa chambre sous le regard émerveillé de sa maman ; dans le parc, en ce bel après-midi de printemps, il se montrait plus hésitant, moins concentré, comme effaré par ce grand espace qui l’entourait.
Sprachrichtung(en)
Französisch > Arabisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
