|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 38
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
English > Spanish: Translation ~ Article for Wedding Venues in Antigua, Guatemala
Hi,
We wrote an article about places to get married. It's basically short descriptions of different hotels, gardens & ruins to get married in Antigua, Guatemala.
We would need it in 2-3 days if possible, but would be ok with 4 or 5.
Example of text:
The Convent of Santa Clara is perhaps one of the most dynamic and stunning locations for a wedding in Antigua. The convent has a wide variety of spaces that function for separate parts of the wedding day. You could literally host your ceremony, cocktail hour, reception, and a separate dance-floor all in different spaces within this complex. The possibilities here are endless.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Spanisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
