|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Französisch > Deutsch: Beglaubigte Übersetzung einer Konformitätsbescheinigung
Ich benötige die beglaubigte Übersetzung eines 1-seitigen offiziellen Dokuments (Konformitätsbescheinigung) aus dem Französischen ins Deutsche mit einem Umfang von ca. 150 Wörtern, einfacher Text (Name, Passnummer etc.).
Die Übersetzung sollte bis nächsten Mittwoch vorliegen.
Example of text:
Les informations communiquées sont conformes et identiques a celles du passeport et du registre national des personnes physiques.
Sprachrichtung(en)
Französisch > Deutsch
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.