TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Englisch > Schwedisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Schwedisch Anfrage

Vorherige Schwedisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Schwedisch > Englisch Anfrage

Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

English > Swedish: Mining, Infrastructure and natural Resources, long term cooperation

Hi
We are a Chinese translations agency looking for 5 excellent translators as our long term parters, maybe you are the next one.
What kind of translator can apply:
1. Bachelor degree or above.
2. Can pass a small free test offered by our company.
3. Be good at the automobile, Engineering or Machinery field.
4. Native sperker, ONLY freelance translator
If you meet the above criteria and are interested in our company, please send your resume to my email.



Example of text:
Make sure the environment is well lit and the panel is properly oriented
Make sure there are no unnecessary objects around the calibration panel
If the same error code is detected, replace the dual sensor brake support control unit and repeat the adjustment.
Calibration panel not secured
Make sure the panel is lit uniformly and there are no reflections
Abnormal corrective position of the calibrat

Sprachrichtung(en)

Englisch > Schwedisch

Muttersprache: Schwedisch

Fachgebiet

Technik

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.