|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 9
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
German > English: Automotive fields, long term cooperation
We - Chinese translations agency - are looking for 5 excellent translators as our long term parters, maybe you are the next one.
What kind of translator can apply:
1. Bachelor degree or above.
2. Can pass a small free test offered by our company.
3. Be good at the automobile, Engineering or Machinery field.
4. Native speaker, ONLY freelance translator
If you meet the above criteria and are interested in our company, please send your resume.
Example of text:
The main purpose of the Delta Cart II is to test tools, and to produce statistics on the test results obtained.
The steps required to test a tool are:
• Define a Pset (parameter set).
• Define a tool.
• Link the Pset (or more Psets) to the tool.
• Start the test (it can be started either from the Psets list or from the tools lists, except for the Statistic type ISO 6789 / ISO 5393).
Schedule the t
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Muttersprache: Englisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.