|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 7
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Französisch: Literatur (Erzählung), ca. 100 Seiten
Literatur: /Erzählung
ca. 100 Seiten
in ca 3 Wochen
Beispieltext:
Der Österberg scheint aus dem Fenster betrachtet- das Fenster bildet einen Rahmen- ein immer da gewesenes grünes Ei zu sein. Ein kreisender Weg führt zur Spitze.
Weit weg von Hecken und Bäumen auf der schattenlosen Wiese , bunte Kleckse, Menschen mit kleinen oder größeren Beuten an der Leine. Drachen schlängeln verspielt ihre Schwänze, machen Pirouetten, sie tanzen auf der Himmelbühne, lassen sich von Luftströmungen tragen. Drachen die sich nicht abnabeln lassen.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Französisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
