|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 7
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Arabe > Français : Traduction d'inscriptions religieuses (arabe littéraire) présentes sur des monuments
Traduction d'inscriptions religieuses (arabe littéraire) présentes sur des monuments et des oeuvres d'art. 632 mots. Livraison si possible avant le 25 août 2019.
Exemple du texte :
1) قالوا بلى يا رسول الله قال
2) ان الدعاء والبلاء ليتوافقان
3) الى يوم القيامة و ان الدعاء
4) ألا أدلّكم على سلاح ينجيكم
5) من أعدائكم ويدرّ أرزاقكم
6) ليردا لبلاء و قد ابرم ابراما
7) تدعون ربكم بالليل والنهار
8) فإن سلاح المؤمن الدعاء
9) وقال ايضا عليه السلام الدعاء
10) رأس المؤمن كتبه العبد احمد النیريزی فی ١١٥۰
Sprachrichtung(en)
Arabisch > Französisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
