|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 3
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Englisch > Deutsch: Geburtsurkunden mit Beglaubigung durch ermächtige/n Übersetzer/in
Es handelt sich um 4 Seiten, 2 Seiten stellen jeweils eine Geburtsurkunde aus Philipinien.
Entweder eine Komplettübersetung oder eine Überbeglaubigung
Die beglaubigung muß mittels Stempel "Ermächtigter" Übersetzer der Englischen Sprache erfolgen
Beeidigter Übersetzer ist unzureichend da das OLG Düsseldorf auf einen Ermächtigten besteht.
Die vorhandene Übersetzung eines Öffentlich bestellten und beeidigten Dolmetscher und Übersetzers liegt vor.
Mit freundlichen Grüßen
Sprachrichtung(en)
Englisch > Deutsch
Land: Deutschland
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
