TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Englisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Deutsch Anfrage

Vorherige Deutsch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Englisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Englisch > Deutsch: Buch, 330 Seiten über Tantra

Buch ca. 330 S, Love Sex and awakening von Margot Anand
Biografie Tantra
asap

Beispieltext:
Chapter Twelve
Awakening
Bliss is your essential nature. It cannot be contained within any
one lineage.
Love is a quality of your own being. It cannot be organized.
Meditation is an inspiration that descends from the beyond.
It cannot be confined to any tradition.
Our greatest qualities are deeply personal and private, but
nevertheless, most of us feel the benefits of belonging to a sangha—
a group of people who are engaged in the same spiritual
practices.
When we practice in a group, we create a field of subtle frequencies,
a “Buddhafield” of energy and consciousness that can
carry us faster through our resistances. When a few people become
blissful in a group, it can spread a contagious vibration
that helps the others experience their blissful potential.

Sprachrichtung(en)

Englisch > Deutsch

Fachgebiet

Wissenschaft / Sachbücher

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.