|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 6
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
German > English: Bilanzübersetzung, 28 Seiten insgesamt als Excel-Dateien
28 Seiten insgesamt als Excel-Dateien
Deadline zum Zurücksenden: 15. Dezember.
Example of text:
Feststellung des Jahresabschlusses
Unter Verzicht auf Form und Fristen beschließt der Gesellschafter
der ... GmbH:
1. Der vorgelegte Jahresabschluß 2017/2018 wird genehmigt.
Die Bilanzsumme beträgt € ...
Der Jahresüberschuß beträgt € ...
2. Den Geschäftsführern ... wird Entlastung erteilt.
...
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Wirtschaft / Marketing / Finanzen
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
