TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Französisch > Tschechisch Anfrage >>

 

Vorherige Tschechisch > Französisch Anfrage >>

<< Nächste Tschechisch > Französisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Traduire des mots et groupes de mots utilisés dans un logiciel, 3246 mots

Bonjour,
il s'agit de traduire des mots et groupes de mots utilisés dans un logiciel
le fichier excel contient 814 expressions de 3246 mots au total
La traduction doit être mise dans le fichier excel.
La traduction en anglais est également fournie pour information.
Merci d'avance


Exemple du texte :
Afficher les actions de chaque constat
Afficher les coûts
autres versions
avertissement

Sprachrichtung(en)

Französisch > Tschechisch

Französisch > Türkisch

Französisch > Indonesisch

Fachgebiet

Software / IT

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.