|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 2
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
German > Japanese: Technical translations - ongoing long-term projects
One of the leading localization companies in Europe is seeking German -> Japanese linguists for ongoing long-term projects.
Requirements are as follows:
• Native speaker of the target language, based in Japan
• Relevant experience in Technical (user manuals) and Marketing fields. The marketing texts are somewhat technical as well
• Ability to work regularly: capacity is up to 7500 words per month
• CAT-tool is Memsource. It’s easy to learn and no licence will be needed, we will provide accounts
You will be asked to do a short TEST for free.
Candidates, if you fit the above-mentioned requirements, please send us your CV and standard rates.
We are looking forward to your applications.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Japanisch
Muttersprache: Japanisch
Land: Japan
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
