|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Italiano > Tedesco: Attorno 4060 alle 4060 parole in italiano
Descrizione di un progetto di documentario sulla mimesi.
Lingua madre tedesco.
Example of text:
La sua tesi è che ci sia un inconscio umano ben più “basico” e “biologico” di quello ipotizzato da Freud; questo “inconscio mimetico” reagisce alle persone circostanti ispirandoci di imitarle, senza che ce ne accorgiamo. Il risultato è che ci troviamo a sviluppare emozioni, sentimenti, comportamenti e perfino idee che crediamo nostri, e che in realtà sono frutto di imitazione
Sprachrichtung(en)
Italienisch > Deutsch
Muttersprache: Deutsch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
