|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
English > Dutch: Native NL translator needed for software string localisation in Translator 2019
Dear colleagues,
I have 945 words to translate EN>NL for a key customer.
I am looking for someone with extensive localisation experience (topic area is renewable energies) who knows how to use Passolo and is willing to download and use the very similar tool Translator 2019, which is available for free download from SDL (provided you have a user account).
The use of this software is MANDATORY, as the customer has integrated it into their processes.
Please only apply if you are a freelancer, willing to use the tool, are native Dutch and available to deliver by Friday lunchtime latest.
Payment terms: 30 days end of month via bank transfer or PayPal.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Niederländisch
Fachgebiet
Software / IT
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
