|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 8
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Español > Inglés : Un manuscrito sobre crecimiento individual,7200 palabras
El documento es un manuscrito sobre crecimiento individual de una especie de sardina que se pretende someter para su potencial publicación en una revista científica.
El documento tiene alrededor de 7200 palabras.
El servicio de traducción se esperaría que se realizara en una semana.
Ejemplo de texto:
Se analizó la alometría de la masa corporal y el crecimiento individual de la sardina del Pacífico del stock templado en el sur del Sistema de Corriente de California. Se utilizó el enfoque multi-modelo para seleccionar el modelo que describa mejor el crecimiento. A partir de información de lectura de anillos de crecimiento en otolitos y utilizando como candidatos los cinco casos del modelo de Schnute, donde el quinto caso tiene su equivalencia con el modelo de von Bertalanffy. Los parámetros de cada modelo fueron calculados por el método de máxima verosimilitud, se utilizó el criterio de Akaike para seleccionar al modelo con la mayor plausibilidad y se evaluó la variación interanual del desempeño de crecimiento.
Sprachrichtung(en)
Spanisch > Englisch
Fachgebiet
Wissenschaft / Sachbücher
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
