TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Italienisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Italienisch Anfrage

Vorherige Italienisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Italienisch > Deutsch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

Deutsch > Italienisch: Bauwesen oder Immobilien, ca. 9000 Wörter

Ich suche 1-2 DE-IT Übersetzer die mir je ca. 9000 W bis Freitag den 12.02 um 12 Uhr ins IT übersetzen.
Datei ist in Word. Texte sind App-Texte ziemlich einfach.
Bitte nur melden, wenn Sie Freelancer sind-keine Agenturen.

Example of text:
Automatische Mails
Autowerkstätten
aV
b) ... dieses Angebot sofort nutzen?
B.-B.-Werbung
B.-B.-Werbung
B.S.F.
Backstein / Ziegel
Backstein / Ziegel verputzt
Baden
Bagger, Lade- und Planiergeräte, Bodenverdichter
Bahn
Bahn
Bahnhöfe und Bahnbetriebsbauten, Seilbahnstationen
Balkone und Treppen
Banken, Postgebäude und Fernmeldegebäude
Bankzinsen
Basel-Landschaft

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Italienisch

Fachgebiet

Technik

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.