TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Französisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Französisch Anfrage

Vorherige Französisch > Deutsch Anfrage >>

 

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Deutsch > Französisch: Großprojekt in der Angebotsphase (Schraubsysteme und Hydrauliksysteme)

Liebe Kollegen,
ich such dringend eine*n technisch spezialisierte*n Kollegin für die Übersetzung eines sehr technischen Website. Es geht um Schraubsysteme und Hydrauliksysteme.

Der finale Zuschlag fehlt noch, eine kleine Probeübersetzung von ca. 80 Wörtern wäre für Montag zu liefern.

Der/die richtige Übersetzer*in muss mit Trados Studio (min. 2017) arbeiten.

Monatliche Rechnungsstellung mit 30 Tagen Zahlungsziel.

Ich freue mich auf Ihre Bewerbung!

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Französisch

Fachgebiet

Technik

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.