|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 1
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
English > Hebrew: Looking for an experienced freelance translator specialising in the field of Computer Hardware and Telecommunications - SDL Trados 2015 Software mandatory
We are looking for an experienced freelance translator specialising in the field of Computer Hardware and Telecommunications.
You will be responsible for translating key content for our clients in this field, adhering to delivery deadlines and meeting quality expectations. Working with our dedicated Client Account Manager’s and our online Translation Management Systems.
The optimal candidate is a Native English to Hebrew speaker with:
· Fluent in English
· Experience as a freelance translator
· A passion for technology, social media and marketing
· An excellent knowledge of CAT Tools such as Trados or Wordfast
· A desire to learn new programmes and tools
· Ability to work both independently and as part of a team
Ideally, you will be based in the native country or time zone and hold an undergraduate degree. You should have the capacity to take on these assignments and be willing to complete a free test piece.
Workload is between 10 to 12 projects per month/20 000 to 30 000 words per week.
(Please note that this is a freelance position where you will work remotely)
If this description fits you and you would like to hear more about this opportunity, please submit your CV.
Sprachrichtung(en)
Englisch > Hebräisch
Muttersprache: Hebräisch
Fachgebiet
Software / IT
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.