|
|
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 5
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Deutsch > Französisch: Dokumente im Rahmen eines gerichtlichen Verfahrens
Es handelt um Dokumente im Rahmen eines gerichtlichen Verfahrens.
Klage im Rahmen eines Verkehrsunfalls
Gutachten vom einem Sachverständigenbüro (eher technisch)
ca. 25 Seiten.
Auf Anfrage schicke ich gerne einen Auszug aus dem Ganzen.
Die Übersetzung sollte in 10 Tagen vorliegen.
Ich zahle 1,30€ die NZ (55 Charaktere inkl. Leerzeilen), da ich im Anschluss noch lektorieren möchte.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Französisch
Fachgebiet
Recht / Urkunden
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.