TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Polnisch Anfrage >>

 

Vorherige Polnisch > Deutsch Anfrage >>

 

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Deutsch > Polnisch: Buchübersetzung

Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte mein Buch aus dem Deutschen ins Polnische übersetzen lassen.
Gerne sende ich Ihnen eine .pdf Datei zu. An welche Mailadresse kann ich die Datei senden?
Ich freue mich über ein Angebot und verbleibe

mit freundlichen Grüßen



Beispieltext:
Fast alle Dörfer im Kreis wurden von dem großen Hochwasser heimgesucht. Die Bewohner der überschwemm- ten Häuser mussten evakuiert und das Vieh in Sicherheit gebracht werden. Auch eine Tante, die in Neisse-Neuland wohnte, wurde ein Opfer dieser Katastrophe.

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Polnisch

Fachgebiet

Kunst / Unterhaltung

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.