TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Englisch Anfrage

Vorherige Englisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Deutsch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Deutsch > Englisch: Website für Kosmetikprodukte, ca. 6000 Wörter

Guten Abend,

uns liegt eine Anfrage für eine Fachübersetzung in der Sprachkombination Deutsch-Englisch vor.

Thema: Es handelt sich um eine Homepage eines Kunden, der Kosmetikprodukte vertreibt.
Umfang: ca. 6.000 Wörter
Format: WORD

Die Datei liegt uns vor und kann zur Ansicht gerne zur Verfügung gestellt werden.

Forderung: Sie sollten als muttersprachlicher Fachübersetzer mindestens 10 Jahre aktive Berufserfahrung haben, im Idealfall über eine zusätzliche Qualifikation verfügen. Sie sollten nachweisliche Referenzen vorweisen können und nach dem 4-Augen-Prinzip arbeiten.

Sollte das so sein, so freue ich mich auf Ihr aussagekräftiges Profil mit Angabe von einem Wortpreis und Ihre Bearbeitungszeit.


Sprachrichtung(en)

Deutsch > Englisch

Muttersprache: Englisch

Fachgebiet

Technik

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.