|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 12
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Russisch > Deutsch: Kurze Erzählung über den Krieg
Heimat. kurze Erzählung darüber wie ich den heutigen Krieg erlebt habe, als ich in Russland war
Beispieltext:
Я не перестану любить родных, если по старости у них случится Альцгеймер и они ,вдруг, перестанут узнавать меня и начнут вести себя агрессивно по отношению ко мне. Ломать, крушить дом. Калечить себя. Так же и с ней - с родиной.
Родина - это ответственность, в первую очередь и все остальное во вторую
Sprachrichtung(en)
Russisch > Deutsch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
