|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 4
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Potenzielle Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
English > Swedish: Electric Appliances & Consumer Electronics, Long-term co-operation
Dear Sir or Madam,
We need native Swedish translator who is specialized in the Electric Appliances & Consumer Electronics domain.
Good Enterprise SZ Ltd is a well-known professional translation agency, located in Shenzhen, China. We mainly translate such documentations as user manuals, gift box features, marketing materials, websites and software applications. For more information about our company, please visit the websitXXXXXXXXal.com.
Our Requirements:
1. Native Swedish speaker.
2. Proficient in the field of Electric Appliances & Consumer Electronics.
3. Have extensive translation experience.
If you are qualified and interested, please feel free to contact us and send your CV to thirXXX@XXXglobal.com, Thanks!
Looking forward to working with you soon. Welcome to join our team!
Example of text:
Here is a sample text for your reference:
FILLING WITH WATER
We recommend the use of distilled water.
Make sure that both the Steam Control turning Knob and Temperature Control Dial are in ?OFF? position.
Hold the iron upright so that the water-filling inlet is in a horizontal position.
Fill with water through Water Filling Inlet until the water reach the ?MAX? mark indicated on the side of the i
Sprachrichtung(en)
Englisch > Schwedisch
Muttersprache: Schwedisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
