TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Vorherige Deutsch > Spanisch Anfrage >>

Vorherige Spanisch > Deutsch Anfrage >>

English or German <> Spanish: Virtual interpreting for a product presentation in the automotive supply industry

Dear Sir or Madam,

We are looking for two interpreters for an assignment.

We have received a request for a product presentation in the automotive supply industry.

Note: Participants are from Mexico.

April 23, 2026
5:30 PM – 6:45 PM Technical setup, equipment check
7:00 PM – 10:00 PM Stream (including a 20-minute break)
Venue: Virtual
Type: Simultaneous interpreting

Languages: EN <> SP – possibly GE <> SP



I look forward to receiving your proposal, including travel arrangements.
Please send us your resume, including your areas of expertise and references, if applicable.


Have a nice evening.

Best regards,

Benjamin Bühl




-------------------------

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir suchen für einen Einsatz 2 Dolmetscher / Dolmetscherinnen.

Wir hätten hier eine Anfrage, es geht um eine Produktpräsentation im Bereich Automobilzulieferer.

Hinweis: Teilnehmer kommen aus Mexiko.

23.04.2026
17:30 Uhr - 18:45 Uhr Technische Einrichtung, Technik Check
19:00 Uhr - 22.00 Uhr Stream (inkl. 20min Pause)
Veranstaltungsort: virtuell
Art: Simultandolmetschen

Sprache: EN <> ES – ggf. DE <> ES



Freue mich auf Ihr Angebot incl. Anreise / Abreise.
Bitte senden Sie uns Ihren Lebenslauf incl. Fachgebiete und ggf. Referenzen.


Wünsche Ihnen einen schönen Feierabend.

Mit freundlichen Grüßen

Benjamin Bühl

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Spanisch

Englisch > Spanisch

Spanisch > Englisch

Spanisch > Deutsch

Fachgebiet

Technik

Über den Auftraggeber

Angebot abgeben

Bitte beachten Sie, dass Sie pro Anfrage nur ein (1) Angebot abgeben können.