TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Englisch > Galizisch Anfrage >>

 

 

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

English > Galician: Household Appliances Technical Translation

Requirements:
Native speakers of the target language
Proven experience in technical translation, especially in the fields of household appliances (e.g., refrigerators, freezers, smart home appliances, kitchen appliances)
Familiarity with product manuals, technical specifications, and user guides translation
Strong attention to detail and ability to maintain terminology consistency
Willing to complete a short unpaid test translation

Project Details:
Content: Technical manuals, product specifications, user guides, and marketing-related materials for refrigerators and household appliances
Field: Home appliances / Consumer electronics
Long-term potential for qualified candidates

To Apply, Please Send to:

sienna.yang@besteasy.com

Please include the below information in the subject line:

Updated CV with relevant translation experience
Translation and MTPE rate per word
Language pair you are applying for
Whether you are a native speaker of the target language
Your current country of residence

Email Subject Template:

EN > [Target Language Code] – MTPE/Translation – Home Appliances – Native/Non-Native – [Years of Experience] – Based in [Country]

Example:

EN > GL – MTPE – Home Appliances – Native – 3 years – Based in Spain

Sprachrichtung(en)

Englisch > Galizisch

Muttersprache: Galizisch

Land: Spanien

Fachgebiet

Wirtschaft / Marketing / Finanzen

Über den Auftraggeber

Bitte melden Sie sich an...

Benutzername

Passwort

Benutzernamen oder Passwort vergessen? Bitte hier klicken.

Bitte melden Sie sich an, um weitere Angaben zum Auftraggeber aufzurufen...

Für Basis-Mitglieder wird der Name und das Land des Auftraggebers angezeigt, sofern die Anfrage nicht für Premium-Mitglieder reserviert ist. Nach Beendigung der Reservierung, d. h. nach 12 Stunden, können auch Basis-Mitglieder den Namen und das Land sehen.

Für Premium-Mitglieder erscheinen die vollständigen Angaben zum Auftraggeber.*
Sie möchten mehr wissen? Jetzt Premium-Mitglied werden!

Sie sind neu hier? Bitte hier klicken und registrieren.

* Die Angaben wurden vom Auftraggeber bereitgestellt. TRADUguide haftet nicht für Richtigkeit und Vollständigkeit.

Hinweis Bitte beachten Sie, dass Sie pro Anfrage nur ein (1) Angebot abgeben können.