|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe möglich bis einschließlich
9. August 2026
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 0
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)
Tschechisch > Deutsch: Technischer Text, 2300 Wörter, Trados, Dienstag 11.08.
Tschechisch-Deutsch, technischer Text, 2300 Wörter, Trados, Dienstag 11.08.
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
wir benötigen kurzfristig eine technische Fachübersetzung aus dem Tschechischen ins Deutsche.
Der Umfang beträgt ca. 2.300 Wörter.
Die Bearbeitung sollte in Trados Studio erfolgen.
Die Lieferung wird innerhalb von 3 Werktagen benötigt. Eine Beauftragung kann noch heute bzw. kurzfristig erfolgen.
Bitte senden Sie uns ein Angebot unter Angabe Ihres Wortpreises sowie Ihren aktuellen Lebenslauf zu.
Vielen Dank im Voraus.
Sprachrichtung(en)
Tschechisch > Deutsch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Bitte melden Sie sich an, um weitere Angaben zum Auftraggeber aufzurufen...
Für Basis-Mitglieder wird der Name und das Land des Auftraggebers angezeigt, sofern die Anfrage nicht für Premium-Mitglieder reserviert ist. Nach Beendigung der Reservierung, d. h. nach 12 Stunden, können auch Basis-Mitglieder den Namen und das Land sehen.
Für
Premium-Mitglieder erscheinen die vollständigen Angaben zum Auftraggeber.*
Sie möchten mehr wissen?
Jetzt Premium-Mitglied werden!
Sie sind neu hier? Bitte hier klicken und registrieren.
* Die Angaben wurden vom Auftraggeber bereitgestellt. TRADUguide haftet nicht für Richtigkeit und Vollständigkeit.
Bitte beachten Sie, dass Sie pro Anfrage nur ein (1) Angebot
abgeben können.
