|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 6
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: Maschinenbau, ca. 600 bis 700 Worte
Maschinenbau
ca. 600-700 Worte
Endtermin: Donnerstag, den 28.02. 9:00 Uhr
Beispieltext:
Es soll der Stahlbau für eine Kammer, geeignet zur Aufnahme von Lithiumionenakkus konstruiert und mehrfach gebaut werden. Das Produkt soll Teil eines Standardproduktes werden und projektbezogen in Stückzahlen von 1- 5 Stück verwendet werden.
Bereitgestellt werden soll der Stahlbau, optional die Montage der Anbauteile und separat, nicht optional die Fertigungsgerechte Konstruktion.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
