TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Französisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Französisch Anfrage

Vorherige Französisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Französisch > Deutsch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Deutsch > Französisch: 2 Dokumente übersetzen und beglaubigen

Gewerbeschein unserer Firma
Geschäftstätigkeit der Firma

(Genehmigung der Fa. mit Saatgut zu handeln).

Beispieltext:
...
b) Sitz, Niederlassung, inländische Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte Person, Zweigniederlassungen:
...
c) Gegenstand des Unternehmens:
Der Handel mit Saaten aller Art sowie der Handel mit anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen.
Die Gesellschaft ist insbesondere berufen, als persönlich haftende Gesellschafterin einer Kommanditgesellschaft tätig zu
sein, die sich denselben Aufgaben widmet wie diese Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft ist zu allen
Geschäften und Rechtshandlungen befugt, die ihrer Hauptaufgabe zu dienen geeignet sind.

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Französisch

Fachgebiet

Recht / Urkunden

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.