TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Deutsch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Deutsch > Englisch Anfrage

Vorherige Englisch > Deutsch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Deutsch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen

Deutsch > Englisch: Dystopischer Science-Fiction Roman - 77.300 Wörter

Dystopischer Science-Fiction Roman

Länge des Textes: 77.300 Wörter

Keine feste Terminabgabe.


Beispieltext:
Die Infizierte liegt auf dem OP-Tisch. Arme und Beine sind mit Gurten am Tisch befestigt.
»Zwölf Tage nach Verabreichung des zweiten Impfstoffs wurde keine Besserung festgestellt«, diktiert Daria dem Sprach-System. Sie schiebt eine Lupe über ihre Augen und beugt sich ein Stück vor. »Depigmentierung schreitet weiter voran. Dafür weist die Epidermis eine erhöhte Resistenz gegen äußerliche Reize auf.

Sprachrichtung(en)

Deutsch > Englisch

Fachgebiet

Kunst / Unterhaltung

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.