|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 10
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Deutsch > Englisch: Belletristik, ein lustiger aber auch tiefsinniger Roman, ca. 220 Seiten
Belletristik, ein lustiger aber auch tiefsinniger Roman.
Thema: 7 Tage mit Gott
Umfang: ca. 220 Seiten
Termin: offen
Beispieltext:
Es war gefühlt mitten in der Nacht, als Frank blind nach dem übereifrig klingelnden Wecker tastete. „Verdammtes Drecksding“, fluchte er leise, da seine Hand immer wieder ins Leere griff. Mühsam stemmte er sich auf die Ellbogen und öffnete seine Augen einen schmalen Spalt. Irgendwo musste sich dieser Quälgeist doch befinden, floss es zäh durch seine übermüdeten Gehirnwindungen.
Sprachrichtung(en)
Deutsch > Englisch
Fachgebiet
Kunst / Unterhaltung
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
