|
|
|
||||
|
|
|
||||
Status
Angebotsabgabe nicht mehr möglich.
Werden Sie TRADUguide-Mitglied, um auf künftige Anfragen Angebote
abgeben zu können.
Zum Eintragen hier klicken!
Anzahl der bisher abgegebenen Angebote: 8
Noch kein Mitglied? Zum Eintragen hier klicken!
Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer / Übersetzungsagenturen
Français > Allemand : Document de terminologie notamment liée à l'environnement et l’écosystème, 16 pages
Bonjour
Je voudrais demander le devis pour traduire un document en allemand. Il s'agit d'un questionnaire de 16 pages de terminologie notamment liée à l'environnement et l’écosystème. Je voudrais avoir la traduction prête dans un délai de 10 jours.
Merci beaucoup
Cordialement
Exemple du texte :
1.10. La mise en place des actions du projet LIFE-Biocorridors a-t-elle affecté votre activité au niveau économique ? *
Augmentation des revenus liés à l’exploitation
Perte d’activité économique
Amélioration de la qualité du produit
Diversification des activités économiques
Augmentation de la valeur de la parcelle
Diminution de la valeur du produit
Autre : ……………………….
Sprachrichtung(en)
Französisch > Deutsch
Fachgebiet
Technik
Über den Auftraggeber
Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.
