TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Vorherige Englisch > Finnisch Anfrage >>

<< Nächste Englisch > Finnisch Anfrage

Vorherige Finnisch > Englisch Anfrage >>

<< Nächste Finnisch > Englisch Anfrage

Konkrete Anfrage nach einer Übersetzung an freiberufliche Übersetzer (keine Agenturen)

English > Finnish: Looking for translators, Autmotive field, CAT

Details of the project: Our services include translation, transcription and proofreading which is being offered to a wide range of national and international clients. We mainly deal with user manuals, Engineering or Machinery, marketing materials, websites and software applications. We have always been looking for long-term partners.

Example of text:
The user manual must be read and understood before starting and operating the machine, or carrying out maintenance and repairs. The instructions in the user manual must be followed. These instructions are a requirement for safe machine operation and for the safety of personnel. Failure to observe safety regulations can lead to material damage, serious injuries or even death. The user manual helps

Sprachrichtung(en)

Englisch > Finnisch

Fachgebiet

Technik

Über den Auftraggeber

Die Angaben zum Auftraggeber stehen nicht mehr zur Verfügung, da die Anfrage bereits geschlossen ist.

Die Abgabe eines Angebots ist leider nicht mehr möglich, da die Anfrage bereits geschlossen ist.