TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Sie sind Übersetzer und suchen Übersetzungsaufträge?

Aufträge für Übersetzer und Dolmetscher

Im TRADUguide finden Sie Anfragen nach Sprachdienstleistungen.
Werden Sie jetzt Mitglied und erhalten Sie kostenlos Benachrichtigungen über Übersetzungsaufträge ...

  • Täglich neue Anfragen nach Übersetzungen und Dolmetschleistungen
  • Automatische Sofort-Benachrichtigung über Anfragen in Ihren Sprach- und Fachrichtungen
  • Kostenloser Eintrag im Übersetzer- und Dolmetscherverzeichnis für neue Kundenkontakte
  • Kostenlose Basis-Mitgliedschaft oder kostenpflichtige Premium-Mitgliedschaft mit vielen Vorteilen

Anfragen zu Übersetzungen erhalten - so geht's Mehr Infos ...

So werden Sie Mitglied im Übersetzerportal TRADUguide

Um Mitglied im TRADUguide zu werden, füllen Sie einfach das nachstehende Formular aus.

Hinweis Warum registrieren? Nur Mitglieder erhalten Anfragen nach Übersetzungen oder Dolmetschleistungen und können Angebote abgeben.

Anmeldedaten eingeben

Hinweis Die Anmeldedaten benötigen Sie, um Angebote abzugeben.

Geben Sie einen Benutzernamen ein (maximal 20 Zeichen)

 
Geben Sie ein Passwort ein (maximal 20 Zeichen)

 

Profilseite anlegen

Hinweis Geben Sie hier grundlegende Daten für Ihre Profilseite ein. Nach dem Anlegen können Sie diese über "Mein Profil" jederzeit überarbeiten und ergänzen.

Bildschirmname und Sloganzeile Was ist das?

Geben Sie einen Bildschirmnamen ein

 
Geben Sie eine Sloganzeile ein

 

Sprachen

Wählen Sie zunächst Ihre Muttersprache.

Hinweis Sind Sie eine Übersetzungsagentur? Klicken Sie hier, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie eine Muttersprache wählen sollen.

Wählen Sie Ihre Muttersprache

 
 
Wählen Sie nun EINE Sprachrichtung Ihrer Arbeitssprachen.

Hinweis Nach dem Anlegen Ihres Profils können Sie unbegrenzt viele Sprachrichtungen hinzufügen.

Von

In

 

Angebotene Leistungen

Übersetzen
Dolmetschen (konsekutiv)
Dolmetschen (simultan)

Korrektur lesen
Voice over
Texten

 

Fachrichtungen

Technik
Wirtschaft / Marketing
Software / IT
Recht / Urkunden

Medizin
Kunst / Unterhaltung
Wissenschaft / Sachbücher
Sonstige

 

Persönliche Daten eingeben

Hinweis Ihre persönlichen Daten werden nicht im Internet veröffentlicht. Wenn Sie ein Angebot abgeben, bestimmen Sie selbst, welche Daten dem potenziellen Auftraggeber übermittelt werden.

Sind Sie...?
Freiberufler
Übersetzungsagentur
Beides

Was bieten Sie an?
Übesetzen
Dolmetschen
Beides

Titel
Frau    Herr
 
Vorname

 
Nachname

 
Name Ihres Unternehmens (sofern zutreffend):

 
Anschrift (Straße oder Postfach)

 
Postleitzahl

 
Ort

 
Land

 
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (nur für EU-Länder, optional)

 

E-Mail-Einstellungen

Geben Sie EINE gültige E-Mail-Adresse ein

 

Bitte wiederholen Sie Ihre E-Mail-Adresse

 

Ja, ich möchte kostenlos Benachrichtigungen über Anfragen in meinen Sprach- und Fachrichtungen erhalten.
 
Ja, ich möchte Bewertungen zu meinen Übersetzungskunden abgeben.  Wie geht das?
 
Ja, ich möchte Fragen zur Conges-Terminologie-Hilfe beantworten. Was ist das?
 
Ja, ich möchte kostenlos informiert werden, wenn TRADUguide neue Funktionen einführt.

Mitgliedschaft wählen

Hinweis Wir bieten eine kostenlose Basis-Mitgliedschaft an, mit der Sie bereits Angebote auf Anfragen abgeben können. Einige Anfragen sind für eine bestimmte Zeit (12 oder 24 Stunden) für Premium-Mitglieder reserviert. Sobald diese Frist abgelaufen ist, können auch Basis-Mitglieder Angebote abgeben. Klicken Sie hier, um Basis- und Premium-Mitgliedschaft miteinander zu vergleichen.

Premium-Mitgliedschaft

Basis-Mitgliedschaft

  • Sofort Angebote abgeben auf Anfragen, die für Premium-Mitglieder reserviert sind
  • Bessere Preise weniger Wettbewerb bei Anfragen, die für Premium-Mitglieder reserviert sind
  • Mehr Kundenkontakte dank guter Position im Verzeichnis

... und noch vieles mehr.

  • Angebotsabgabe auf Anfragen, die nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert sind
  • Mehr Wettbewerb
  • Eintrag im Verzeichnis (hinter Premium-Mitgliedern)

Entscheiden Sie sich bei der Registrierung für eine Premium-Mitgliedschaft, sparen Sie bis zu 20% im Vergleich zum Normalpreis!

Werden Sie Premium-Mitglied - ohne Risiko mit 30-Tage-Geld-Zurück-Garantie Ja, ich möchte für 12 Monate Premium-Mitglied werden $US 120,00  $US 100,00

Ja, ich möchte für 6 Monate Premium-Mitglied werden $US 80,00  $US 65,00

Ja, ich möchte Basis-Mitglied werden (kostenlos).

 
Ich habe die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung gelesen und bin damit einverstanden.


 

 

So einfach funktioniert's...

  • Als Mitglied werden Sie automatisch über Anfragen in Ihren Fachgebieten und Sprachrichtungen informiert.
  • Sie prüfen die Anfragen und geben Ihr Angebot ab.
  • Der potenzielle Kunde erhält Ihr Angebot und tritt mit Ihnen in Kontakt, sofern ihm das Angebot zusagt.
  • Sie können Ihren Kundenstamm erweitern und sogar international tätig werden.

Übersetzungskunden richtig kontaktieren Mehr Infos: So kontaktieren Sie potenzielle Kunden.

Aktuelle Anfragen nach Sprachdienstleistungen im TRADUguide

Hinweis Die vollständige Liste der Anfragen finden Sie unter dem Menüeintrag "Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher".

Preisangebote von Übersetzern einholen Neue Anfrage einstellen

Eingestellt

Titel/Sprachrichtung(en)

vor
10 Stunden

Chinese <> Japanese: Consecutive Interpreting in Prague – 3 months – starting immediately if possible
Chinesisch > Japanisch
Japanisch > Chinesisch
Konsekutives Dolmetschen

vor
3 Tagen

Deutsch > Französisch: Dolmetschen im September auf einer Baustelle in Bazancourt
Deutsch > Französisch
Konsekutives Dolmetschen

vor
5 Tagen

Albanisch > Deutsch: Beglaubigte Übersetzung eines medizinischen Berichts
Albanisch > Deutsch
Übersetzung

vor
6 Tagen

Italienisch > Deutsch: 2 Dokumente - Übersetzung & Beglaubigung
Italienisch > Deutsch
Übersetzung

vor
6 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

English > Spanish: Technical notice - 12 000 words.
Englisch > Spanisch
Übersetzung

vor
6 Tagen

Deutsch > Tschechisch: Kurze Übersetzung bzw. Überprüfung und Ergänzung der Übersetzung Deutsch-Tschechisch
Deutsch > Tschechisch
Übersetzung

vor
7 Tagen

Deutsch <> Bengalisch: Dolmetschen in Dhaka City Centre
Deutsch > Bengalisch
Konsekutives Dolmetschen

vor
13 Tagen

Deutsch > Französisch: 1000 Wörter, Trados, Donnerstag 21.08. - 12 Uhr
Deutsch > Französisch
Übersetzung

vor
13 Tagen

Tschechisch > Deutsch: 1 Urkunde - Übersetzung & Beglaubigung
Tschechisch > Deutsch
Übersetzung

vor
17 Tagen

Deutsch > Italienisch: 6 Seiten beglaubigte Übersetzung
Deutsch > Italienisch
Übersetzung

vor
18 Tagen

Deutsch > Rumänisch: Dolmetschen bei Betriebsübernahme am 19.8. bei Nürnberg
Deutsch > Rumänisch
Rumänisch > Deutsch
Konsekutives Dolmetschen

vor
21 Tagen

English > Persian (Iran): Looking translator, UI/UX translation of a social app
Englisch > Persisch (Farsi)
Übersetzung

vor
27 Tagen

Spanisch <> Deutsch: Verhandlungsdolmetschen vom 25. bis 30. August bei Trier (D)
Deutsch > Spanisch
Spanisch > Deutsch
Konsekutives Dolmetschen

vor
27 Tagen

Griechisch > Deutsch: ca. 2500 Wörter, Termin Mittwoch 13.08. - 10 Uhr
Griechisch > Deutsch
Übersetzung

vor
28 Tagen

English <> Japanese: Looking for interpreters in England in October 2025
Englisch > Japanisch
Japanisch > Englisch
Konsekutives Dolmetschen

vor
28 Tagen

Bulgarisch > Deutsch: Beglaubigte Übersetzung von vier Zeugnissen
Bulgarisch > Deutsch
Übersetzung

vor
28 Tagen

English <> Korean: Interpreters needed in England in November 2025
Englisch > Koreanisch
Koreanisch > Englisch
Konsekutives Dolmetschen

vor
28 Tagen

Spanisch > Deutsch: Heiratsurkunde mit amtlicher Übersetzung mit Stempel
Spanisch > Deutsch
Übersetzung

vor
29 Tagen

English <> Kashmiri: Urgent Requirement | Transcription | Kashmiri
Kaschmiri > Englisch
Englisch > Kaschmiri
Übersetzung

vor
2 Monaten

Deutsch <> Japanisch: Dolmetscher direkt in Japan gesucht für den 6.8.25
Deutsch > Japanisch
Japanisch > Deutsch
Konsekutives Dolmetschen

vor
2 Monaten

Griechisch > Deutsch: 1000 Wörter, Mittwoch 06.08. - 10 Uhr
Griechisch > Deutsch
Übersetzung

vor
2 Monaten

Albanisch > Deutsch: 1000 Wörter, Mittwoch 06.08. - 10 Uhr
Albanisch > Deutsch
Übersetzung

vor
2 Monaten

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Englisch > Deutsch: Studien- und Forschungsdokumentation (Physik), 37 Seiten, Beglaubigung erforderlich
Englisch > Deutsch
Übersetzung

vor
2 Monaten

Albanisch > Deutsch: 300 Wörter, Dienstag 29.07. - 10 Uhr
Albanisch > Deutsch
Übersetzung

vor
2 Monaten

Mongolian > Telugu: For an Indian movie
Mongolisch > Telugu
Übersetzung

vor
2 Monaten

Polnisch > Deutsch: Beglaubigte Übersetzung einer Bescheinigung
Polnisch > Deutsch
Übersetzung

vor
2 Monaten

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Deutsch > Spanisch: Anfrage für Deutsch → Spanisch - Vertragstext, ca. 3080 Wörter
Deutsch > Spanisch
Übersetzung