TRADUguide

TRADUguide - Das Portal für Übersetzer, Übersetzungsagenturen und ihre Kunden

Für Übersetzer

Liste der Anfragen an Übersetzer und Dolmetscher  |   Agenturliste
Als Übersetzer / Agentur Mitglied werden  |   Mein Profil  |   Mein Status
Premium-Mitglied werden  |   Premium-Mitgliedschaft verlängern

Für Auftraggeber

Preisangebote für Übersetzungen anfordern
Im Verzeichnis der Übersetzer suchen
Anmelden / Meine Anfragen

Start  |   So funktioniert TRADUguide  |   Weiterempfehlen

 Im Browser merken  |   TRADUguide.com in English  |   Kontakt / Impressum

Anmelden

Benutzername

Passwort

Benutzernamen vergessen?
 
Neuer Nutzer? Hier geht's zur Registrierung.

 

Tipps...

 

Kollegenhilfe Conges

 

Katja Streit

Übersetzerin für Deutsch

 

 

 

 

Übersetzung und Lektorat EN, CZ, RU > DE

Premium-Mitglied

seit März 2020

 

Premium-Übersetzer werden Infos zur Premium-Mitgliedschaft finden Sie hier ...

TRADUguide ist eine Plattform, auf der sich Übersetzer und ihre Kunden treffen

Preisangebote von Übersetzern einholen Neue Anfrage einstellen

Anfragen nach Datum

Anfragen nach Sprachrichtung

Aktuelle Anfragen nach Sprachdienstleistungen

Angebotsabgabe möglich Angebotsabgabe möglich
Angebotsabgabe nicht mehr möglich Angebotsabgabe nicht mehr möglich

Eingestellt

Titel/Sprachrichtung(en)

Status

vor
6 Stunden

Italiano > Russo: Qualità e Sicurezza
Italienisch > Russisch
Übersetzung

Angebotsabgabe möglich
4 Angebote

vor
7 Stunden

Italienisch > Deutsch: Am 28. oder29.9. Dolmetschen bei Como
Deutsch > Italienisch
Italienisch > Deutsch
Konsekutives Dolmetschen

Angebotsabgabe möglich
6 Angebote

vor
24 Stunden

Chinese > Spanish: Webcomics, several chapters
Chinesisch > Spanisch
Übersetzung

Angebotsabgabe möglich
4 Angebote

vor
1 Tag

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Deutsch > Französisch: Drehbuch mit 106 Seiten
Deutsch > Französisch
Übersetzung

Angebotsabgabe möglich
10 Angebote

vor
2 Tagen

English > Turkish: Interpreter needed in London (UK) on April 02
Englisch > Türkisch
Simultandolmetschen

Angebotsabgabe möglich
3 Angebote

vor
2 Tagen

English > Portuguese (Portugal): Interpreter needed in London (UK) on April 02
Englisch > Portugiesisch
Simultandolmetschen

Angebotsabgabe möglich
2 Angebote

vor
5 Tagen

Français > Anglais UK : RELECTURE d'un ouvrage sur la botanique ( environ 11 000 - 13000 mots )
Französisch > Englisch
Korrektur lesen

Angebotsabgabe nicht mehr möglich

vor
6 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Englisch > Deutsch: Buchübersetzung, 658 Seiten
Englisch > Deutsch
Übersetzung

Angebotsabgabe nicht mehr möglich

vor
6 Tagen

Anfrage für eine bestimmte Zeit nur für Premium-Mitglieder reserviert

Nicht mehr für Premium-Mitglieder reserviert

Deutsch > Spanisch: Onlineshop (Leuchtenhersteller), ca. 12000 Wörter
Deutsch > Spanisch
Übersetzung

Angebotsabgabe nicht mehr möglich

vor
6 Tagen

Serbisch > Deutsch: Dokument, 1 Seite mit Beglaubigung
Serbisch > Deutsch
Übersetzung

Angebotsabgabe nicht mehr möglich

Weitere Anfragen
 

 

Werden Sie für 6 Monate Premium-Mitglied - jetzt nur $80
* Ggf. zzgl. MwSt. und je nach Zahlungsart eine geringe Bankgebühr

Aktuelle Fragen der Kollegenhilfe Conges (Terminologie-Hilfe) Mehr Infos...

Neue Frage stellen

Eingestellt

Begriff oder Wortgruppe

Diese Frage wurde bereits beantwortet und bewertet Bewertet

vor
2 Tagen

amenée par le reflux de la Wehrmacht
Französisch > Englisch

 

vor
2 Tagen

soldatesque à demeure
Französisch > Englisch

 

vor
4 Tagen

y prennent successivement un point d’appui
Französisch > Englisch

Diese Frage wurde bereits beantwortet und bewertet

vor
4 Tagen

intervint de tous ses feux
Französisch > Englisch

Diese Frage wurde bereits beantwortet und bewertet

vor
5 Tagen

pierrailles qui soutiennent la route
Französisch > Englisch

Diese Frage wurde bereits beantwortet und bewertet

vor
5 Tagen

se refermer sur eux- mêmes comme
Französisch > Englisch

 

vor
7 Tagen

petites perspectives architecturées du genre
Französisch > Englisch

Diese Frage wurde bereits beantwortet und bewertet

vor
7 Tagen

à ces reléguées, tenant d’un art persécuté
Französisch > Englisch

Diese Frage wurde bereits beantwortet und bewertet

vor
9 Tagen

prévue comme par une sentence
Französisch > Englisch

 

vor
9 Tagen

siégeant
Französisch > Englisch

Diese Frage wurde bereits beantwortet und bewertet

Weitere Fragen

 

Conges Terminologie-Wörterbuch
Mehr Infos...

Geben Sie ein Wort oder eine Wortgruppe ein und wählen Sie eine Sprachrichtung.


Geben Sie ein Wort oder eine Wortgruppe ein


Genaue Wortgruppe (UND)


Alle Wörter (ODER); auch teilweise


Ausgangssprache

 


Zielsprache

 

 

 

Im Verzeichnis suchen

Hier finden Sie Übersetzer, Dolmetscher und Übersetzungs-Agenturen für den Direktkontakt.
 
Ausgangssprache

Zielsprache

Fachgebiet